Ben Burtt WALL·E / M-O (voice) Elissa Knight EVE (voice) Jeff Garlin Captain (voice) Fred Willard Shelby Forthright, BnL CEO John Ratzenberger John (voice) Kathy Najimy Mary (voice) Sigourney Weaver Ship's Computer (voice) Teddy Newton Steward Bots (voice) Bob Bergen Axiom Passenger (voice) John Cygan Axiom Passenger (voice) Pete Docter Axiom Passenger (voice) Paul Eiding Axiom Passenger (voice) Donald Fullilove Axiom Passenger (voice) Teresa Ganzel (voice) Mickie McGowan Axiom Passenger (voice) Laraine Newman Axiom Passenger (voice) Lori Alan Axiom Passenger (voice) Jeff Pidgeon Forthright's Advisor (voice) Jan Rabson Axiom Passenger (voice) Andrew Stanton Lifeguard Bot (voice) Jim Ward Billboard Announcer (voice) Kim Kopf Hoverchair Mother (uncredited) Angus MacLane BURN-E (voice) (uncredited) Sherry Lynn Axiom Passenger #5 (voice) Jess Harnell Axiom Passenger (voice) (uncredited)